Sidang Tabrak Lari Overpass Manahan, Majelis Hakim Tolak Gugatan Suami Korban